みなさんは「効果があると思う」と実感しますか?
2022.06.02テレビのコマーシャル(CM)を見て、時々、ありゃ!? と思うことがある。
宣伝文句に心を揺さぶられたあとに、ふと疑問を感じた時だ。
4人に3人が 満足!
あるサプリメントのCM。
[ お飲みいただいた4人に3人が 満足! と回答 ]
お、お、4人に3人か。
なかなかの高率ではないか。
私も、同じような悩みを持っているし。。。
一度買ってみるか。
テレビの画面は次の画面へとどんどんと変わっていく。
追いつかないが、幸い録画してある。
巻き戻して、確認する。
ありゃ!?
「4人に3人が 満足! 」の下に、小さな文字が書いてあるぞ。
なになに?
[ 継続飲用3カ月以上のお客様を対象としたWeb調査。
「とても満足」「どちらかといえば満足」と回答した人の割合の合計。]
なんだ、「どちらかといえば満足」も含んでいるのか。。。。
そりゃ、数字は高くなるわな。
「とても満足」と答えた人は、一体、何人なのか?
いや、いや、待てよ?
「どちらかといえば満足」を「満足!」にひと括りにしていいのか??
なんといっても、ビックリマーク付きの「満足!」である。
答えは、「どちらかといえば満足」と回答した人に聞けば、すぐに分かるだろう。
容易に想像がつく。
私「あなた、「満足!」と答えられましたよね? ビックリマークを付けるほど」
回答者「いや、いや、とんでもない、私は「どちらかといえば満足」に✓を入れただけで、「とても満足」とは答えませんでしたよ」
そんなところだろう。
にもかかわらず、ビックリマーク付きの「満足!」である。
しかも、老人向けのサプリメントだ。
もともと小さい文字を読むのは苦手である。
テレビ画面は次々と遷移していく。
私のような無垢な老人は、うっかり相手の思惑に乗ってしまう、、、とわけだ。
脂肪燃焼効果を実感する?
そういえば、以前、地下鉄車内で、健康飲料の壁面広告を見かけた。
[**茶ユーザー1000人に聞きました。
**茶ユーザー1000人の82%が効果があると実感しています ]
当時、私もこのお茶を飲んでいた。
普段なら、ぼ~っと見過ごしていただろう。
しかし、その日は天からの啓示があった。
ん? 、、お茶の効果を実感する?、、どうやって??
そのお茶は、効能として「体脂肪を燃やす」ことを強調していた。
ふむ。。。
体脂肪が燃える――これは実感できるものなのか??
お茶を飲みながら「ワッ、今、体脂肪が燃えてますぅ~~」と実感できるのか?
寝ている時に、「さっきのお茶が、ただいま脂肪を燃焼中!!」と実感できるものなのか?
不思議だ。。。
そう思って、よくよく見ると、広告の下の方に、やはり微細な文字が書かれている。
[ 調査機関:自社調べ(***モニタを使用)
対象者、日時:(略)
質問項目:「**茶」に対するお気持ちとして、「効果があると思う」と、実感しているものをお選びください。]
*個人の感想による調査結果で、効果効能を保証するものではありません。
(以下、略)」
な~んだ、本当の質問は「お気持ちとして、『効果があると思う』と、実感しているもの」か。。。なるほど。
いや、いや、待てよ。
「お気持ちとして、『効果があると思う』と実感しているもの」は、おかしいだろ。
「思う」と「実感する」は、そもそも日本語として矛盾だ。
辞書には、「思う」は感情や情緒を伴う主観的思考、「実感する」は外部から刺激を受けて、ある感覚や気持ちがたしかに生じることとある。
それを、「82%が効果があると実感している」と書き換えて、見出しにしてしまう。
いいのか。。。、、
もともと、選択肢自体が、「効果があると実感している」と書き換えることを予定して、捏造したものだろう。
広報担当なのか、広告代理店なのか。
なんとも品性のないことである。
*筆者個人の感想です。
(イラスト:鵜殿かりほ)